根据NHK网络版编译
10月22日上午,日本官房长官菅义伟透露,为了解朝鲜重新调查绑架问题的进展情况,日本政府将派遣外务省、警察厅及绑架问题对策本部的相关人员于本月27日至30日访问平壤。
日本政府曾于2002年和2004年派员赴朝,当时除了听取朝鲜方面的解释说明,还前往与被绑架日本人有关的场所进行了实地调查。日本此次派员赴朝主要目的是向朝鲜传达“绑架问题是日朝关系最重要的课题”这一日方的立场,以敦促朝鲜切实展开重新调查。访朝团将与朝鲜特别调查委员会负责人进行会谈,但不会进行实地调查。